How do HFE mutations in hereditary hemochromatosis cause iron overload?

They result in hepcidin deficiency and decreased degradation of ferroportin. The resulting elevation in ferroportin levels causes increased net dietary iron absorption in the intestine and increased export of iron via ferroportin from liver and splenic macrophages and hepatocytes into the blood.