Does the INR/PT and aPTT predict risk of bleeding or clotting in patients with liver disease?

No, because neither test accurately reflects the in vivo hemostatic balance. 2016 AASLD practice guideline: “INR is not a reliable indicator of coagulation status in cirrhosis”.